メール
お知らせ

お知らせ

Reply to New Year's greeting card from Shinjo-kun to people in England and France【海外(英・仏)の方へのしんじょう君からの年賀状について】

Currently, due to the worsening world situation, Shinjo-kun is unable to send New Year's card replies to the UK and France.

現在、世界情勢の悪化により、しんじょう君は年賀状のお返事をイギリスとフランスには送ることができない状況です。

He will send out them as soon as the world situation settles down, so please be patient. 

送れるようになり次第発送しますので、しばらくお待ちください。

We apologize for the inconvenience to those in the UK and France who are looking forward to receiving New Year's cards from Shinjo-kun.

しんじょう君からの年賀状を楽しみにしていただいているイギリス・フランスの方にはたいへんご迷惑をおかけして申し訳ございません。

 

-お知らせ

Copyright© しんじょう君オフィシャルウェブサイト , 2022 All Rights Reserved.