海外からのしんじょう君宛年賀状に対するお返事に関して

今年も、たくさんの方からしんじょう君宛てに年賀状をお送りいただき、誠にありがとうございました！
毎年日本国内はもちろん、海外からも心のこもったお便りが届き、スタッフ一同とても嬉しく思っております。
さて、本日は海外から年賀状を送ってくださった方々へ、大切なお知らせです。
例年通り、可能な限りすべての年賀状に対してお返事をお送りしていたのですが、今年はアメリカ・イギリスなど一部の国へ発送した年賀状が、宛先不明等の理由でこちらに返送されてきてしまいました。
現在、返送の原因は判明しておらず、国際郵便の状況によるものと思われます。

楽しみにお待ちいただいていた皆さまには申し訳ありませんが、
お返事が届かなかった方のために、しんじょう君からの年賀状イラストデータ（画像）をこのブログ記事内で公開させていただきます。
どうぞ、下記よりご覧ください。
しんじょう君の2025年 年賀状イラスト

※画像の保存は個人の範囲内でお楽しみください。SNSなどでの無断転載はご遠慮ください。
海外から年賀状を送ってくださった皆様にも、しんじょう君からのお返事をお届けできるよう様々な方法を検討いたしましたが、現在の国際情勢もありこのような対応とさせていただきました。
誠に申し訳ございませんが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
あらためまして、今年も多くの皆様に年賀状をお送りいただき、本当にありがとうございました！

Hello!
This is the staff of Shinj-kun, the official mascot of SUSAKI.
Thank you so much for sending New Year’s cards to Shinjo-kun again this year!
We received many lovely cards not only from across Japan but also from overseas, and both Shinjo-kun and the staff were deeply touched by your warm messages and beautiful illustrations.
We have an important update for those of you who sent cards from outside of Japan.
As always, we sent a reply to everyone who sent us a card. However,
this year, some of the replies we sent to countries such as the United States and the United Kingdom were returned to us.
The reason is currently unclear, but it may be due to postal service issues or international mailing restrictions.
To everyone who was looking forward to receiving a reply—
we’re truly sorry it couldn’t reach you.
To make up for it, we are sharing the New Year’s card illustration from Shinjo-kun here on this blog.
Please enjoy the digital version below!
 Shinjo-kun’s 2025 New Year’s Greeting Card 

Feel free to save the image for personal enjoyment only. Please refrain from sharing or reposting it on social media without permission.
We tried our very best and explored various ways to ensure delivery, but due in part to the current international situation, our efforts were unfortunately not enough. We sincerely apologize and kindly ask for your understanding.
Once again, thank you so much for your kind messages this year!
We hope you’ll continue to support Shinjo-kun in the year ahead.