～ Shinjo-kun, mascotte de la ville de Susaki en voyage à la recherche de ses amies éteintes loutres de rivière du Japon, et Saki-chan, fée de la rivière Shinjo...
Aujourd'hui, ils parlent de la chasse aux feuilles d'automne～
Saki-chan : "Dis, dis, Shinjo-kun ! C'est l'automne, et si on allait à la chasses aux feuilles rouges d'automne ?"
Saki-chan : "Je peux même préparer un bento..."
Shinjo-kun : "Hein ? La chasse aux feuilles d'automne !? La chasse aux feuilles d'automne !!?"
Saki-chan : "Oui, il paraît qu'il y a un endroit sympa à Nidoyogawa..."
Saki-chan : " Je suis libre demain à midi, alors je pensais qu'on pourrait y aller ensemble..."
Shinjo-kun : "...☆"
Shinjo-kun : "Demain... à midi..."
Shinjo-kun : "Mais qu'est-ce qu'on discute alors ? ...☆"
Shinjo-kun : "Il faut vite se préparer !"
Shinjo-kun : "Shinjo-kun va se dépêcher !"
Shinjo-kun : "Saki-chan ! Demain pars en premier !"
Saki-chan : "Hein !?"
Saki-chan : "..."
Le soir-même
Shinjo-kun : "Ça...comme ça...☆"
Shinjo-kun : "* coupe coupe *...☆"
Shinjo-kun : "* coupe coupe *...☆"
Shinjo-kun : "Ici...c'est la partie la plus importante...☆"
Shinjo-kun : "Poogie-chan...☆ Tu sais,
Shinjo-kun va faire de son mieux et attraper plein de belles feuilles rouges...☆"
Poogie-chan : "..."
Le matin suivant
BOOOM !
BOOOM !
BOOOM !
BOOOOOOOOOM !
Shinjo-kun : "Feuilles d'automne..."
Shinjo-kun : "En garde !"
Shinjo-kun : "Où est-ce que vous êtes ? ☆"
Shinjo-kun : "Où ??? Où est-ce que vous vous cachez ?"
Shinjo-kun : "Mhh ? Qu'est-ce que... ? ☆"
Shinjo-kun : "Des feuilles rouges...☆"
Shinjo-kun : "Mais elles sont vraiment loin...
Comment faire pour aller jusqu'à là-bas...☆"
Saki-chan : "Dis, dis, Shinjo-kun..."
Saki-chan : "La chasse aux feuilles d'automne, en fait..."
Saki-chan : "C'est pas vraiment ce que tu penses je crois !"
Shinjo-kun : "QUOI ? ☆"
～ Encore une journée paisible à Susaki ～
Au fait ! Un livre avec la suite des aventures de ce blog (un peu déjanté) va être mis en vente !
Avec en contenu tout ce qu'il s'est passé à Paris, pendant la séance photo du fanbook, et au Choice Cafe.
Pour tout achat d'un exemplaire vous y trouverez l'URL d'une vidéo exclusive !
Avec l'histoire de Shinjo-kun et Mikke-chan attaqués par des gitans à l'Arc de Triomphe,
et les bla-bla de l'accompagnateur de Shinjo-kun !
À la fin de cette semaine (16/11/2017) aura lieu le concours de mascotte 2017, organisé au parc Nagashima de Kuwana, Mie. Pour tout achat de plus de 3500 yen, vous pouvez participez à la campagne "Dessine sur mon sac".
Pour les personnes intéressées, envoyez un message privé sur Twitter à Shinjo-kun aujourd'hui (16/11/2017) avant 23:59.
Pour les personnes non suivies, répondez à un tweet et vous serez suivies par Shinjo-kun.
Il y aura aussi de nouveaux produits attrayants et des spécialités de Susaki !
～ Encore une journée paisible à Susaki ～