[Merci pour…] Bonne année à tous [vos cartes de vœux !!]

~ Bonne année à tous !

Et merci à tous ceux qui ont envoyé à Shinjo-kun une carte pour la nouvelle année. ~

Au jour du 7 Janvier, Shinjo-kun a déjà reçu 794 cartes de vœux en provenance de toutes les 47 prefectures du Japon.

Shinjo-kun et Saki-chan en ont pleuré de joie.

Shinjo-kun : « Je suis troooop conteeeeent !! »

Saki-chan : « Je suis troooop conteeeeente !! »

Et du coup, maintenant,

Shinjo-kun fait de son mieux pour tous vous répondre.。

Mais vos lettres on été beaucoup plus nombreuses que prévu,

 et il faut aussi faire attention à la santé de Shinjo-kun

Du coup nous vous demandons un peu de patience pour vos réponses.

Shinjo-kun « *écrit écrit*……….. »

Saki-chan : « Dis, dis, Shinjo-kun. »

Shinjo-kun : « Quoiiiii ? »

Saki-chan : « Tu ne fais plus que répondre à tout le monde, ça va aller ? »

Shinjo-kun : « Ça va ça va ☆ »

Saki-chan : « Je vais t’apporter quelque chose à boire hein !

Tu veux boire quoi ? »

Shinjo-kun : « Mhh… Je veux…. »

« Du tsuyu !! »

Saki-chan : « Du tsuyu !? De la sauce tsuyu pour les tempura !? »

Tout ça pour dire

Soyez un peu patients pour votre réponse !

Et continuez d’encourager Shinjo-kun tout au long de cette nouvelle année !