メール
お知らせ

blog-en

[Thank you for...] Happy New Year [...your new years’s cards!!]

2014年1月7日

~ Happy New Year to all of you! And thanks to everyone that sent Shinjo-kun a New Year’s Card. ~

By January 7, Shinjo-kun had already received 794 new year’s cards from all the 47 prefectures of Japan.

Shinjo-kun and Saki-chan cried from joy.

Shinjo-kun: "I’m soooo happyyyyyyy!!"

Saki-chan: "I’m soooo happyyyyyyy!!"

And so, now,

Shinjo-kun is doing his really best to answer you all.

But we got so much more letters than expected,

and we need to be careful of Shinjo-kun’s health

So we would like to ask for a little patience regarding our reply.

Shinjo-kun "*write write*..........."

Saki-chan: "Hey, hey, Shinjo-kun."

Shinjo-kun: "Whaaaaat?"

Saki-chan: "All you do is writing replies, are you okay?"

Shinjo-kun: "I’m fine ☆"

Saki-chan: "Let me get you a drink okay?

What do you want to drink?"

Shinjo-kun: "Hmm... I want...."

"Tsuyu!!"

Saki-chan: "Tsuyu!? The sauce you use for tempura!?"

So, just to say...

Just wait a little for a reply!

And continue encouraging Shinjo-kun this year as well!

 

-blog-en

Copyright© Shinjo-kun Official Website , 2019 All Rights Reserved.